Auf dem Markt — Pazarda
Anfänger · 10 Zeilen
Der türkische Wochenmarkt in zehn Zeilen — mit dem Feilschen, das dazugehört.
Leyla pazara gidiyor.Leyla geht zum Markt.
Pazar çok kalabalık.Der Markt ist sehr voll.
Satıcı bağırıyor: "Domates, taze domates!"Der Verkäufer ruft: «Tomaten, frische Tomaten!»
Leyla sorar: "Kilosu ne kadar?"Leyla fragt: «Was kostet das Kilo?»
"Otuz lira" diye cevap verir.«Dreißig Lira», antwortet er.
"Çok pahalı! Biraz indirim yapar mısınız?"«Sehr teuer! Machen Sie mir einen kleinen Rabatt?»
Satıcı güler: "Sizin için yirmi beş."Der Verkäufer lacht: «Für Sie fünfundzwanzig.»
Leyla iki kilo alır.Leyla nimmt zwei Kilo.
"Teşekkür ederim, kolay gelsin!"«Danke schön, gute Arbeit!»
Eve döner ve çorba yapar.Sie kehrt nach Hause zurück und kocht eine Suppe.
Diese Seite zeigt den vollständigen Text der Lektion. Mit aktiviertem JavaScript wird daraus der interaktive Kurs.